في اليوم العالمي للتراث: كيف يساهم الفهرس في الحفاظ على التراث العربي؟

 

إن اليوم العالمي للتراث، الذي يُحتفل به سنويًا في الثامن عشر من أبريل، يعد مناسبة هامة مكرسة لحماية التراث الثقافي الإنساني، ويعتبر هذا اليوم دعوة لتذكير الشعوب بأهمية تراثها باعتباره جزءًا أساسيًا من هويتها الثقافية والتاريخية. إن التراث يحمل في طياته قصصًا عميقة وأحداثًا تاريخية تُعبّر عن قيم وهوية كل مجتمع على حدة. ومن هنا تبرز أهمية الحفاظ على هذا التراث، حيث يعزّز الوعي الثقافي ويسهم في فهمنا لكيفية تطور المجتمعات عبر العصور المختلفة.

وفي هذا السياق، يأتي دور الفهرس العربي الموحد ليُعتبر حجر الزاوية في الحفاظ على التراث العربي، إذ يلعب دورًا محوريًا في توثيق وحفظ المخطوطات والكتب التراثية والوثائق التاريخية التي تعكس التنوع والثراء الثقافي للعالم العربي. من خلال هذه الجهود، يواصل الفهرس تقديم إسهامات بارزة في الحفاظ على الذاكرة الثقافية العربية وضمان استمرارها في ظل التحديات المعاصرة.

ويُعد هذا الموضوع، احتفالًا بـاليوم العالمي للتراث، بمثابة إشارة إلى الجهود الكبيرة التي يبذلها الفهرس العربي الموحد في توثيق وحفظ التراث العربي، ليظل شاهداً على إبداع الأجيال السابقة ومصدر إلهام للأجيال القادمة.

 

الفهرس العربي الموحد: أداة فاعلة في حفظ التراث الثقافي

يعتبر الفهرس العربي الموحد بمثابة الصرح الرقمي الذي يساهم بشكل أساسي في حفظ التراث العربي.  من خلال استخدامه لأحدث التقنيات والمعايير، في وصفه وتوثيقه بطرق فعالة ومتطورة . وفي هذا السياق نستعرض أبرز الجهود المبذولة في حفظ التراث الثقافي التي قام الفهرس بإرسائها خلال العقدين الماضيين .

 

·       الوصول السهل إلى التراث من خلال الفهرس : وفر الفهرس إتاحة البحث للأوعية الثقافية التراثية من خلال منصة بحث موحدة، يتوافر فيها إمكانيات مختلفة للوصول إلى الوعاء التراتي من خلال البحث بالعناوين أو المداخل الاستنادية الموضوعية أو أصحاب التأليف التراثي .

·       الأشكال المادية الأخرى : إتاحة البيانات الببليوجرافية بشكلها المطبوع والأشكال المادية الأخرى مثل المصغرات الفيلمية والمصادر الإلكترونية والمجسمات .

·       استحداث ممارسات خاصة في المعالجة العربية : أفرد الفهرس بعض الممارسات الخاصة لفهرسة المخطوطات العربية منذ السنوات الماضية .

·       المكتبة الرقمية العربية الموحدة : رصد محتوى للعديد من المخطوطات العربية والكتب التراثية عبر المكتبة الرقمية العربية الموحدة.

·       ترقية التسجيلات الببليوجرافية : ترقية المخطوطات المطبوعة والكتب التراثية والمسكوكات بالفهرس من قواعد قاف 2 إلى قواعد  وام الحديثة .

·       التنزيل عبر البوابة : استفادت المكتبات الأعضاء بالفهرس في تنزيل وفهرسة المخطوطات والكتب التراثية والمسكوكات على الخط المباشر عبر بوابة الفهرس.

·       الفهرسة عبر البوابة : أطلق الفهرس قالب على الخط المباشر لفهرسة المخطوطات العربية، والعملات المعدنية وفق قواعد RDA  من خلال بوابته لمساعدة المكتبات العربية في فهرسة الأعمال التراثية وفق القواعد الحديثة.

·       الملف الاستنادي : أتاح الفهرس ملف استنادي متكامل يضم مصطلحات موضوعية تراثية مقننة لتعبر عن الهوية والثقافة العربية والإسلامية، وكذلك ملف استنادي خاص بالأسماء التراثية القديمة ليعبر عن العطاء العلمي للمؤلفين القدماء وشمولهم في عدة ميادين معرفية.

·       أكاديمة الفهرس العربي الموحد :  قدمت أكاديمية الفهرس العربي الموحد دورات متخصصة في فهرسة التراث وإدارة المجموعات التراثية الرقمية، وتطبيقات الذكاء الاصطناعي في حفظ التراث.

·       الندوات المعرفية : استطاع الفهرس العربي الموحد أن يقدم محاضرات تثقيفية عل الخط  تستهدف المختصين في مجال تنظيم المعلومات على مستوى العالم العربي،  ومن بين الموضوعات التي تم اختيارها جوانب التراث الثقافي العربي ومنها :

-        ندوة "من الحفاظ إلى الاقتصاد الإبداعي : أفق جديد للتراث الثقافي

-        ندوة "تجديد السياحة الثقافية في العالم العربي من خلال الثقافة والتراث والإبداع"

-        ندوة " الفهرس العربي الموحد ودوره في حفظ التراث الثقافي واللغوي".

-        ندوة "المتاحف ودورها الثقافي والعلمي والترفيه".

·       مدونة الفهرس : نشر منشورات متخصصة لتقنين المعالجة الفنية للأوعية التراثية، وضمان توافقها مع المعايير الدولية الحديثة. 

·       مبادرات الفهرس : أطلق الفهرس مبادرة لحفظ التراث الثقافي والأرشيفي العربي في إطار تعزيز الهوية والمواطنة. تهدف إلى حفظ التراث وتوثيق التراث الثقافي والأرشيفي العربي بطريقة تضمن استدامته للأجيال القادمة.